Fansub

[Alucard]

Re bonjour.

Cela m'intéresse et comme dit quelque part sur le fofo je suis ingénieur info (analyste-programmeur) en gros je suis capable de comprendre et d’analyser les besoins en information liés à l’activité de toute entreprise, mais aussi de concevoir et de faire évoluer les programmes correspondant à ces besoins. Partie frime terminée.

J'aimerais savoir ou tu en es par rapport à ton projet de fansub

[teclao]

et bien je vais répondre à a sa place vu que je suis la ..

et bien pour l'instant il y a à peur près une personne par poste (sauf trad jap/fr) donc je pense qu'il recrute encore mais on est tout de même près a lancer des projets (sub english only .. ça se dit ? ) .

[yoda59113]

Du dur de se réveiller apres une soirée entre ami ^^
Dsl je suis un peu dans le cake là xD
Donc comme la dit teclao , l'equipe possede une personne par poste (voir meme 2) mais nous continuons de recruter .
Nous allons mettre un projet en route sous peu , il faut juste que tout les membres se concertent =p
Sinon , viens , tu es le bienvenue =D

[yoda59113]

Alucard , est-ce que la personne qui est chez toi pourrai me traduire les parole de cet opening :

la video : http://www.dailymotion.com/video/x8w9b6 ... a-op_music

les paroles (en japonais + anglais) :

Inside Out butta kire bonnou tatsu Trigger
Shou mo my Pride nante gomi no hi ni sutete
Issaigassai karu samurai It Crazy
Nainen no kikan ga unari o ageru nda

Life It goes on tadareta sekai datte nageiteru sono mae ni
Kaze yo izanae michi naru hou e

(Untamed)
Wakiagaru netsu to kusuburu tamashii ga mune o shimetsukeru
(Some way)
Moeru hi no you ni There, I'll find my place
I'm the leader I'm reaching for the sky

Hagane no kiba o toge umeki to koe o hage
I'm gonna live all my life untamed

Merci d'avance =D

[Alucard]

Tu es sérieux?

[yoda59113]

Oui pourquoi ?